Purgatorio XXX, terzina 45: «Né l’impetrare ispirazion mi valse,»
Terzina 45 di 48 · vv. 133–135
Né l’impetrare ispirazion mi valse,
con le quali e in sogno e altrimenti
lo rivocai: sì poco a lui ne calse!
Italiano d’oggi
Non mi servì nemmeno ottenere ispirazioni,
con le quali, sia in sogno sia in altri modi,
lo richiamai: così poco gliene importò!
Nor did it help me to obtain inspirations,
with which, in dreams and in other ways,
I called him back: so little did he care!
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come