Purgatorio

«Per correr miglior acque alza le vele»

A mountain rising from the southern sea, climbed at dawn. Souls here are still becoming: the language turns to hope, memory and the future, and your grammar is refined terrace by terrace.

si sale· you climb

Il Paradiso terrestre

Eden, at the summit

XXX · Beatrice

XXVIII XXIX XXX XXXI XXXII XXXIII

Il muro di fuoco · ti attende

VII · Lussuriosi

The lustful, in the fire

XXV XXVI XXVII

Angelo dell’astinenza · ti attende

VI · Golosi

The gluttonous, starved beside fruit

XXII XXIII XXIV

Angelo della giustizia · ti attende

V · Avari e prodighi

Misers and spendthrifts, face down

XIX XX XXI

Angelo della sollecitudine · ti attende

IV · Accidiosi

The slothful, who now run

XVII XVIII

Angelo della pace · ti attende

III · Iracondi

The wrathful, in blinding smoke

XV XVI

Angelo della misericordia · ti attende

II · Invidiosi

The envious, eyes sewn shut

XIII XIV

Angelo dell’umiltà · ti attende

I · Superbi

The proud, bowed under stones

X XI XII

L’angelo portinaio · ti attende

La porta

The gate, and the seven P’s

Antipurgatorio

The late-repentant, who must wait

III IV V VI VII VIII

Catone · ti attende

La spiaggia

The shore of the island

I II

«Per correr miglior acque alza le vele»you arrived here from the sea

superato· passed
miniato· illuminated
parzialmente miniato· partly illuminated
non miniato· not illuminated
sei qui· you are here

Tutti i titoli

← Inferno Paradiso →