Purgatorio XXX, terzina 28: «Ella si tacque; e li angeli cantaro»
Terzina 28 di 48 · vv. 82–84
Ella si tacque; e li angeli cantaro
di sùbito ‘In te, Domine, speravi’;
ma oltre ’pedes meos’ non passaro.
Italiano d’oggi
Lei tacque; e gli angeli cantarono
subito «In te, Signore, ho sperato»;
ma non passarono oltre «i miei piedi».
She fell silent; and the angels sang
at once “In te, Domine, speravi”;
but beyond “pedes meos” they did not go.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come