Purgatorio XXX, terzina 2: «e che faceva lì ciascuno accorto»
Terzina 2 di 48 · vv. 4–6
e che faceva lì ciascuno accorto
di suo dover, come ’l più basso face
qual temon gira per venire a porto,
Italiano d’oggi
e che lì rendeva ciascuno consapevole
del suo dovere, come fa quello più basso
con chi gira il timone per arrivare in porto,
and which made each one there aware
of his duty, as the lower one does
for whoever turns the helm to come to port,
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come