Purgatorio II, terzina 8: «Poi d’ogne lato ad esso m’appario»
Terzina 8 di 44 · vv. 22–24
Poi d’ogne lato ad esso m’appario
un non sapeva che bianco, e di sotto
a poco a poco un altro a lui uscìo.
Italiano d’oggi
Poi da ogni lato della luce mi apparve
un non so che di bianco, e di sotto,
a poco a poco, ne uscì un altro.
Then on each side of it there appeared to me
something white, I knew not what, and from beneath
little by little another white came out of it.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come