Purgatorio II, terzina 12: «Vedi come l’ ha dritte verso ’l cielo,»
Terzina 12 di 44 · vv. 34–36
Vedi come l’ ha dritte verso ’l cielo,
trattando l’aere con l’etterne penne,
che non si mutan come mortal pelo”.
Italiano d’oggi
Vedi come le tiene dritte verso il cielo,
muovendo l’aria con le penne eterne,
che non cambiano come il pelo delle creature mortali».
See how he holds them straight up toward heaven,
working the air with his eternal feathers,
which do not moult like the hair of mortal creatures.”
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come