Purgatorio I, terzina 38: «El cominciò: “Figliuol, segui i miei passi:»
Terzina 38 di 45 · vv. 112–114
El cominciò: “Figliuol, segui i miei passi:
volgianci in dietro, ché di qua dichina
questa pianura a’ suoi termini bassi”.
Italiano d’oggi
E lui cominciò: «Figlio mio, segui i miei passi:
torniamo indietro, perché da questa parte
questa pianura scende fino ai suoi limiti più bassi».
He began: “My son, follow my steps:
let us turn back, for from here
this plain slopes down to its lowest bounds.”
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come