Purgatorio I, terzina 21: «Sì com’io dissi, fui mandato ad esso»
Terzina 21 di 45 · vv. 61–63
Sì com’io dissi, fui mandato ad esso
per lui campare; e non lì era altra via
che questa per la quale i’ mi son messo.
Italiano d’oggi
Come ho detto, mi hanno mandato da lui
per salvarlo; e non c’era altra via
che questa, per la quale mi sono messo in cammino.
As I said, I was sent to him
to save him; and there was no other way
than this one, on which I have set out.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come