Purgatorio I, terzina 18: «Poscia rispuose lui: “Da me non venni:»
Terzina 18 di 45 · vv. 52–54
Poscia rispuose lui: “Da me non venni:
donna scese del ciel, per li cui prieghi
de la mia compagnia costui sovvenni.
Italiano d’oggi
Poi gli rispose: «Non sono venuto di mia iniziativa:
una donna è scesa dal cielo, e per le sue preghiere
ho aiutato quest’uomo con la mia compagnia.
Then he answered him: “I did not come of my own accord:
a lady came down from heaven, at whose prayers
I helped this man with my company.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come