Inferno V, terzina 3: «Dico che quando l’anima mal nata»
Terzina 3 di 47 · vv. 7–9
Dico che quando l’anima mal nata
li vien dinanzi, tutta si confessa;
e quel conoscitor de le peccata
Italiano d’oggi
Voglio dire che quando l’anima sventurata
gli viene davanti, si confessa completamente;
e quel conoscitore dei peccati
I mean that when the ill-born soul
comes before him, it confesses itself entirely;
and that connoisseur of sins
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come