Inferno V, terzina 23: «Vedi Parìs, Tristano”; e più di mille»
Terzina 23 di 47 · vv. 67–69
Vedi Parìs, Tristano”; e più di mille
ombre mostrommi e nominommi a dito,
ch’amor di nostra vita dipartille.
Italiano d’oggi
Vedi Paride, Tristano»; e col dito mi mostrò
e mi nominò più di mille ombre,
che l’amore separò dalla nostra vita.
See Paris, Tristan”; and more than a thousand
shades he showed me, pointing, and named them for me,
whom love had parted from this life of ours.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come