Inferno V, terzina 22: «Elena vedi, per cui tanto reo»
Terzina 22 di 47 · vv. 64–66
Elena vedi, per cui tanto reo
tempo si volse, e vedi ’l grande Achille,
che con amore al fine combatteo.
Italiano d’oggi
Vedi Elena, a causa della quale
trascorse tanto tempo di sventure, e vedi il grande Achille,
che alla fine combatté con l’amore.
See Helen, for whose sake so long and evil
a time went round; and see the great Achilles,
who at the last did battle with love.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come