Inferno V, terzina 21: «L’altra è colei che s’ancise amorosa,»
Terzina 21 di 47 · vv. 61–63
L’altra è colei che s’ancise amorosa,
e ruppe fede al cener di Sicheo;
poi è Cleopatràs lussurïosa.
Italiano d’oggi
L’altra è quella che si uccise per amore
e tradì la promessa fatta alle ceneri di Sicheo;
poi c’è la lussuriosa Cleopatra.
The next is she who killed herself for love
and broke faith with the ashes of Sychaeus;
then comes lustful Cleopatra.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come