Inferno XXXIV, terzina 32: «“Lèvati sù”, disse ’l maestro, “in piede:»
Terzina 32 di 46 · vv. 94–96
“Lèvati sù”, disse ’l maestro, “in piede:
la via è lunga e ’l cammino è malvagio,
e già il sole a mezza terza riede”.
Italiano d’oggi
«Alzati», disse il maestro, «in piedi:
la strada è lunga e il cammino è difficile,
e già torna il sole: sono circa le sette e mezza».
“Get up,” my master said, “onto your feet:
the way is long and the road is hard,
and already the sun is back at mid-terce.”
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come