Inferno XXXIV, terzina 31: «e s’io divenni allora travagliato,»
Terzina 31 di 46 · vv. 91–93
e s’io divenni allora travagliato,
la gente grossa il pensi, che non vede
qual è quel punto ch’io avea passato.
Italiano d’oggi
e se allora diventai inquieto e confuso,
lo giudichi la gente ottusa, che non vede
qual è quel punto che io avevo passato.
and if I then grew troubled and confused,
let dull-witted people judge, who do not see
what point it was that I had passed.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come