Inferno XXXIV, terzina 22: «De li altri due c’ hanno il capo di sotto,»
Terzina 22 di 46 · vv. 64–66
De li altri due c’ hanno il capo di sotto,
quel che pende dal nero ceffo è Bruto:
vedi come si storce, e non fa motto!;
Italiano d’oggi
Degli altri due, che hanno la testa in giù,
quello che pende dal muso nero è Bruto:
guarda come si contorce, e non dice una parola!
Of the other two, who have their heads down below,
the one who hangs from the black snout is Brutus:
see how he writhes, and does not say a word!
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come