Inferno III, terzina 33: «Quinci fuor quete le lanose gote»
Terzina 33 di 45 · vv. 97–99
Quinci fuor quete le lanose gote
al nocchier de la livida palude,
che ’ntorno a li occhi avea di fiamme rote.
Italiano d’oggi
Allora si fecero quiete le guance lanose
del traghettatore della palude livida,
che intorno agli occhi aveva ruote di fiamme.
At this, stillness came over the woolly cheeks
of the pilot of the livid marsh,
who had wheels of flame around his eyes.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come