Inferno III, terzina 30: «E tu che se’ costì, anima viva,»
Terzina 30 di 45 · vv. 88–90
E tu che se’ costì, anima viva,
pàrtiti da cotesti che son morti”.
Ma poi che vide ch’io non mi partiva,
Italiano d’oggi
E tu che sei lì, anima viva,
allontanati da quelli che sono morti».
Ma quando vide che io non mi allontanavo,
And you over there, living soul,
get away from these, who are dead.”
But when he saw that I was not moving away,
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come