Inferno III, terzina 29: «Non isperate mai veder lo cielo:»
Terzina 29 di 45 · vv. 85–87
Non isperate mai veder lo cielo:
i’ vegno per menarvi a l’altra riva
ne le tenebre etterne, in caldo e ’n gelo.
Italiano d’oggi
Non sperate mai di vedere il cielo:
io vengo per portarvi all’altra riva,
nelle tenebre eterne, nel caldo e nel gelo.
Never hope to see heaven:
I come to take you to the other shore,
into eternal darkness, into heat and frost.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come