Inferno III, terzina 17: «Fama di loro il mondo esser non lassa;»
Terzina 17 di 45 · vv. 49–51
Fama di loro il mondo esser non lassa;
misericordia e giustizia li sdegna:
non ragioniam di lor, ma guarda e passa”.
Italiano d’oggi
Il mondo non lascia che di loro resti alcuna fama;
la misericordia e la giustizia li disprezzano:
non parliamo di loro, ma guarda e passa oltre».
The world lets no report of them endure;
mercy and justice alike disdain them:
let us not speak of them, but look and pass on.”
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come