Inferno XXVI, terzina 6: «e proseguendo la solinga via,»
Terzina 6 di 47 · vv. 16–18
e proseguendo la solinga via,
tra le schegge e tra ’ rocchi de lo scoglio
lo piè sanza la man non si spedia.
Italiano d’oggi
e proseguendo per la via solitaria,
tra le schegge e i massi del costone roccioso,
il piede non avanzava senza l’aiuto della mano.
and following the lonely way
among the splinters and boulders of the ridge,
the foot could make no headway without the hand.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come