Inferno XXVI, terzina 45: «quando n’apparve una montagna, bruna»
Terzina 45 di 47 · vv. 133–135
quando n’apparve una montagna, bruna
per la distanza, e parvemi alta tanto
quanto veduta non avëa alcuna.
Italiano d’oggi
quando ci apparve una montagna, scura
per la distanza, e mi sembrò più alta
di qualunque altra avessi mai visto.
when there appeared to us a mountain, dark
with distance, and it seemed to me higher
than any I had ever seen.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come