Inferno XXVI, terzina 29: «Lo maggior corno de la fiamma antica»
Terzina 29 di 47 · vv. 85–87
Lo maggior corno de la fiamma antica
cominciò a crollarsi mormorando,
pur come quella cui vento affatica;
Italiano d’oggi
La punta maggiore dell’antica fiamma
cominciò a scuotersi mormorando,
proprio come una fiamma agitata dal vento;
The greater horn of the ancient flame
began to shake itself, murmuring,
just like a flame the wind torments;
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come