Inferno XXVI, terzina 18: «chi è ’n quel foco che vien sì diviso»
Terzina 18 di 47 · vv. 52–54
chi è ’n quel foco che vien sì diviso
di sopra, che par surger de la pira
dov’Eteòcle col fratel fu miso?”.
Italiano d’oggi
chi c’è in quel fuoco che viene avanti così diviso
in cima, che sembra sorgere dalla pira
dove Eteocle fu messo col fratello?»
who is in that fire which comes so divided
at the top that it seems to rise from the pyre
where Eteocles was laid with his brother?”
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come