Inferno XXVI, terzina 13: «che nol potea sì con li occhi seguire,»
Terzina 13 di 47 · vv. 37–39
che nol potea sì con li occhi seguire,
ch’el vedesse altro che la fiamma sola,
sì come nuvoletta, in sù salire:
Italiano d’oggi
che non lo poteva seguire con gli occhi così bene
da vedere altro che la fiamma sola,
salire verso l’alto come una nuvoletta:
who could not follow it with his eyes so closely
that he saw anything but the flame alone
rising upward like a little cloud:
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come