Inferno I, terzina 45: «che tu mi meni là dov’or dicesti,»
Terzina 45 di 45 · vv. 133–136
che tu mi meni là dov’or dicesti,
sì ch’io veggia la porta di san Pietro
e color cui tu fai cotanto mesti”.
Allor si mosse, e io li tenni dietro.
Italiano d’oggi
di portarmi là dove hai detto poco fa,
così che io possa vedere la porta di san Pietro
e quelli che descrivi così tristi».
Allora si incamminò, e io gli andai dietro.
to lead me where you said just now,
so that I may see Saint Peter’s gate
and those whom you describe as so sorrowful.”
Then he set out, and I kept close behind him.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come