Inferno I, terzina 34: «Molti son li animali a cui s’ammoglia,»
Terzina 34 di 45 · vv. 100–102
Molti son li animali a cui s’ammoglia,
e più saranno ancora, infin che ’l veltro
verrà, che la farà morir con doglia.
Italiano d’oggi
Sono molti gli animali con cui si accoppia,
e saranno ancora di più, finché non verrà
il levriero, che la farà morire con grande dolore.
Many are the animals she mates with,
and there will be more still, until the greyhound
comes, who will make her die in pain.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come