Inferno I, terzina 31: «“A te convien tenere altro vïaggio”,»
Terzina 31 di 45 · vv. 91–93
“A te convien tenere altro vïaggio”,
rispuose, poi che lagrimar mi vide,
“se vuo’ campar d’esto loco selvaggio;
Italiano d’oggi
«Devi seguire un’altra strada»,
rispose quando mi vide piangere,
«se vuoi uscire vivo da questo luogo selvaggio;
“You must take another road,”
he answered, once he saw me weeping,
“if you wish to escape from this wild place;
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come