Paradiso XXXIII, terzina 4: «Qui se’ a noi meridïana face»
Terzina 4 di 48 · vv. 10–12
Qui se’ a noi meridïana face
di caritate, e giuso, intra ’ mortali,
se’ di speranza fontana vivace.
Italiano d’oggi
Qui, per noi, sei una fiaccola di carità
nel pieno del suo splendore, e laggiù, tra i mortali,
sei una fonte viva di speranza.
Here, for us, you are the noonday torch
of charity, and down below, among mortals,
you are a living spring of hope.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come