Paradiso XXXIII, terzina 20: «Qual è colüi che sognando vede,»
Terzina 20 di 48 · vv. 58–60
Qual è colüi che sognando vede,
che dopo ’l sogno la passione impressa
rimane, e l’altro a la mente non riede,
Italiano d’oggi
Come chi vede qualcosa sognando,
e dopo il sogno l’emozione impressa
gli rimane, ma il resto non gli torna in mente,
As one who sees things in a dream,
and after the dream the feeling stamped on him
remains, and the rest does not come back to mind,
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come