Paradiso XXXIII, terzina 2: «tu se’ colei che l’umana natura»
Terzina 2 di 48 · vv. 4–6
tu se’ colei che l’umana natura
nobilitasti sì, che ’l suo fattore
non disdegnò di farsi sua fattura.
Italiano d’oggi
tu sei quella che ha nobilitato la natura umana
così tanto che il suo creatore
non ha disdegnato di farsi sua creatura.
you are the one who ennobled human nature
so greatly that its own Maker
did not disdain to become its creature.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come