Paradiso XXXIII, terzina 15: «indi a l’etterno lume s’addrizzaro,»
Terzina 15 di 48 · vv. 43–45
indi a l’etterno lume s’addrizzaro,
nel qual non si dee creder che s’invii
per creatura l’occhio tanto chiaro.
Italiano d’oggi
poi si rivolsero alla luce eterna,
nella quale non si deve credere che entri
con tanta chiarezza lo sguardo di un’altra creatura.
then they turned straight to the eternal light,
into which one must not believe that any other creature’s
eye can make its way so clearly.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come