Paradiso XXXIII, terzina 13: «Vinca tua guardia i movimenti umani:»
Terzina 13 di 48 · vv. 37–39
Vinca tua guardia i movimenti umani:
vedi Beatrice con quanti beati
per li miei prieghi ti chiudon le mani!».
Italiano d’oggi
Che la tua protezione vinca gli impulsi umani:
guarda Beatrice e quanti beati con lei
congiungono le mani verso di te per le mie preghiere!»
May your protection overcome human impulses:
see Beatrice, and how many of the blessed
join their hands to you for my prayers!”
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come