Paradiso I, terzina 8: «O divina virtù, se mi ti presti»
Terzina 8 di 47 · vv. 22–24
O divina virtù, se mi ti presti
tanto che l’ombra del beato regno
segnata nel mio capo io manifesti,
Italiano d’oggi
O potenza divina, se mi presti il tuo aiuto
quanto basta perché l’ombra del regno beato,
impressa nella mia testa, io riesca a esprimerla,
O divine power, if you lend yourself to me
so far that the shadow of the blessed kingdom
imprinted on my mind I may make manifest,
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come