Paradiso I, terzina 6: «Infino a qui l’un giogo di Parnaso»
Terzina 6 di 47 · vv. 16–18
Infino a qui l’un giogo di Parnaso
assai mi fu; ma or con amendue
m’è uopo intrar ne l’aringo rimaso.
Italiano d’oggi
Fino a qui una sola cima del Parnaso
mi è stata sufficiente; ma ora con entrambe
ho bisogno di entrare nell’ultima arena rimasta.
Until now one peak of Parnassus
was enough for me; but now with both
I need to enter the arena that remains.
Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come