«Ne l’ordine ch’io dico sono accline» · Paradiso I, 109–111

Terzina 37 di 47 · vv. 109–111

Ne l’ordine ch’io dico sono accline

tutte nature, per diverse sorti,

più al principio loro e men vicine;

Italiano d’oggi

Nell’ordine di cui parlo sono disposte

tutte le cose create, con sorti diverse,

più o meno vicine alla loro origine;

In the order I speak of, all natures

are inclined, each by a different lot,

nearer to their source or less near;

Terzina teaches Italian through Dante, one tercet a day. Scopri come

Paradiso I, terzina 37: «Ne l’ordine ch’io dico sono accline»